On rencontre très fréquemment les deux tournures : « plus d’informations » et « plus d’information ». Les deux sont admises, mais elles ne renvoient pas exactement à la même manière de considérer le mot « information ». Comprendre cette nuance permet d’écrire de façon plus précise et plus naturelle, notamment dans les textes professionnels, académiques ou administratifs.
« Plus d’informations » : la forme la plus courante
Lorsqu’on écrit « plus d’informations » au pluriel, on considère le mot « information » comme un nom dénombrable, c’est-à-dire qu’il peut se compter. Dans ce cas, « information » est presque synonyme de :
- renseignement
- détail
- précision
- indication
On demande donc plusieurs éléments supplémentaires, plusieurs points concrets que l’on pourrait lister ou numéroter. Comme « plus » implique une augmentation en nombre, le pluriel est logiquement privilégié.
- « Les témoins présents sur place n’ont pas été en mesure de nous fournir plus d’informations sur la disparition de cette vache. »
Ici, on attend plusieurs renseignements supplémentaires : heure, lieu exact, description des personnes présentes, etc. - « Le gouvernement nous doit plus d’informations sur cette question. »
On réclame différents éléments : chiffres, mesures prises, calendrier, impacts prévus… - « Pour plus d’informations, rapprochez-vous de votre mairie de référence. »
L’idée est que la mairie pourra donner des détails concrets : documents à fournir, horaires, conditions d’éligibilité, démarches à suivre, et ainsi de suite.
Dans la pratique, l’usage du pluriel est de loin le plus répandu. Si l’on observe les formulaires administratifs, les sites institutionnels ou les supports de communication professionnelle, « plus d’informations » apparaît presque systématiquement dès qu’il s’agit de demander ou d’offrir des détails précis à propos d’un sujet.
On peut facilement imaginer d’autres situations typiques :
- Sur un dépliant touristique : « Pour plus d’informations sur les visites guidées, adressez-vous à l’office du tourisme. »
- Dans un courriel professionnel : « N’hésitez pas à me contacter pour plus d’informations concernant le projet. »
- Dans un mode d’emploi : « Consultez la section suivante pour obtenir plus d’informations sur la procédure d’installation. »
Dans toutes ces phrases, « informations » renvoie à un ensemble de données que l’on pourrait détailler une à une. C’est la tournure la plus sûre à utiliser dans la majorité des contextes écrits, surtout formels.
« Plus d’information » : un emploi au singulier, plus abstrait
La tournure « plus d’information » au singulier est également utilisée, mais elle correspond à une vision un peu différente du mot. Ici, « information » est traité comme un nom indénombrable, au même titre que :
- savoir
- culture
- connaissance
- donnée au sens de masse globale
On ne parle plus de « plusieurs renseignements » distincts, mais d’un flux global, d’une quantité abstraite d’informations, difficile à dénombrer précisément. On se situe davantage dans une logique de volume, de masse, que dans une logique de détails séparés.
- « Il y a plus d’information en circulation aujourd’hui, mais les individus se perdent parfois dans cette abondance. »
On évoque ici une quantité globale d’information dans la société : médias, réseaux sociaux, articles, vidéos, etc. - « Plus d’information vous sera donnée si vous vous abonnez à notre lettre d’information. »
On parle d’un apport global de connaissances, de contenus, de nouvelles, sans insister sur la notion de « plusieurs renseignements ». On insiste plutôt sur la continuité et le flux d’informations reçues. - « Cet événement nous a apporté plus d’information sur le changement climatique que tous ceux survenus précédemment. »
Il s’agit ici d’un progrès global dans la compréhension du phénomène, pas simplement de quelques détails isolés.
Ce singulier s’est développé notamment sous l’influence des usages internationaux. Dans d’autres langues, « information » est en effet considéré naturellement comme un indénombrable et reste systématiquement au singulier, ce qui peut influer sur les choix d’écriture, surtout dans les domaines scientifiques, médiatiques ou technologiques.
On retrouve cet emploi dans des contextes comme :
- Les études sur la « surcharge d’information » qui décrivent le fait d’être exposé à un trop grand volume de contenus.
- Les discussions sur la « société de l’information », où le terme désigne une ressource globale, comparable à l’énergie ou au capital.
- Les analyses statistiques parlant d’« information disponible » sur un sujet, pour désigner l’ensemble des données exploitables.
Dans ces cas, employer le singulier permet de souligner le caractère massif, continu et difficilement quantifiable de ce qui est désigné.
Comment choisir entre les deux formes ?
Pour décider entre « plus d’informations » et « plus d’information », il est utile de se poser quelques questions simples.
- Pouvez-vous compter ou lister ce que vous demandez ?
Si vous attendez plusieurs précisions distinctes (dates, chiffres, noms, conditions…), le pluriel est généralement plus approprié.
Exemple :
« Pour finaliser votre dossier, nous avons besoin de plus d’informations : votre adresse, votre numéro de téléphone et une copie de votre pièce d’identité. » - Parlez-vous d’un volume abstrait et global ?
Si vous évoquez la quantité totale d’information disponible dans un domaine ou dans la société, le singulier rend bien cette idée.
Exemple :
« Grâce aux nouvelles technologies, nous avons aujourd’hui plus d’information sur notre santé qu’il y a vingt ans. » - Le contexte est-il formel ou administratif ?
Dans les formulaires, notices, courriels officiels ou documents juridiques, le pluriel reste la forme la plus attendue et la plus neutre.
Exemple :
« Pour plus d’informations, veuillez contacter le service compétent. »
En résumé :
- Utilisez plutôt « plus d’informations » lorsque vous pensez à des détails concrets qui pourraient être énumérés.
- Réservez « plus d’information » aux contextes où l’on parle d’un flux global ou d’un volume abstrait de connaissances, de données ou de contenus.
Quelques conseils pratiques d’usage
Pour rendre vos textes plus naturels et cohérents, quelques réflexes peuvent être utiles :
- Dans les messages au public (affiches, formulaires, sites institutionnels, brochures), privilégiez « plus d’informations ».
Par exemple : « Pour plus d’informations, consultez le guide remis lors de votre inscription. » - Dans les textes de réflexion globale (essais, articles de fond, analyses), le singulier peut être employé pour insister sur la dimension massive et abstraite :
« Les citoyens n’ont jamais eu accès à autant d’information en si peu de temps. » - Dans un même texte, pensez à garder une cohérence :
- Si vous commencez en parlant de « flux d’information », il sera plus naturel de conserver le singulier dans le même paragraphe.
- Si vous insistez sur des « renseignements » concrets, restez au pluriel avec « informations ».
- Quand vous hésitez, le pluriel est généralement la solution la plus sûre, car c’est la forme la plus courante dans l’usage contemporain.
Conclusion : deux formes correctes, deux points de vue
Les deux expressions, « plus d’informations » et « plus d’information », sont acceptables en français. Le choix dépend de la façon dont on envisage le mot « information » :
- Comme un ensemble de renseignements dénombrables : on opte pour « plus d’informations ».
- Comme une matière globale et abstraite : on choisit « plus d’information ».
En gardant cette distinction à l’esprit et en observant le registre dans lequel vous écrivez, vous pourrez ajuster votre formulation avec précision et donner à vos textes une nuance plus juste, qu’il s’agisse de communiquer avec un large public, de rédiger un document administratif ou de mener une réflexion plus théorique sur la place de l’information dans notre société.
